Славный Кудря, когда же уже у тебя будет теплый дом? Пенсионеру уже пора в тепло, хозяин найдись........

Какая хорошая новость! UP:мы верим в тебя Бонифаций! Имя классное и очень ему подходит!

Всё получится!

Уважаемые модераторы, добавьте, пожалуйста, в описание текст на английском:

"Mask – a small girl with white hair and a mask on the face. With such a perfect symmetrical spots on the face, she looks like a female superhero from the comics, dealing with evil guys not worse than men. Although to become this superhero Mask still need to work on her fears. Our baby went through a lot of stress, lived in the apartment, and it seems like she was not familiar with the outside world – until her fear of everything that is happening around. Today, Mask gradually becomes accustomed to the noisy environment at the shelter, learning to walk on a leash and of course tries to communicate with people step by step. The girl is not easy, but every female superhero is an insecure teenage girl. But Mask has all it takes to become bold, sociable, self-sufficient dog!

Come visit Mask! Every visit gives her a little more faith in her abilities! Mask is waiting for you!

Approximate date of birth: May 2014
Was recovered by the shelter in February 2016
Sterilized.

Please make sure to contact Mask's caretakers in case you are interested:
8-905-531-90-90 Yulia (yulia-smn)
8-985-799-76-03 Anastasiya (Настасья)"

Спасибо!

Уважаемые модераторы, добавьте, пожалуйста, в описание текст на английском:

"Tri-color handsome boy with sticking ears and curly tail. Bingo used to have a home but unfortunately didn’t get regular walks and adequate care.
Of course, the shelter environment scares Bingo, and the first days it seemed that he'd never get used to a new life. But Bingo was a bright boy and already a week later he went for walks with others. Nevertheless, Bingo is familiar with the leash. And although he still gets a little nervous around people, he is still willing to walk on a leash. It is not difficult to win Bingo’s trust! He just saw very little affection in his life and does not know what it’s like to feel loved. A little patience and love – and Bingo will turn into affectionate, obedient dog! Give Bingo his care and warmth!

Came to shelter in February 2016.
Date of birth according to the shelter: May 2014.
Neutered.

Please make sure to contact Bingo's caretakers in case you are interested:
8-905-531-90-90 Yulia (yulia-smn)
8-985-799-76-03 Anastasiya (Настасья)"

Спасибо!

Уважаемые модераторы, добавьте, пожалуйста, в описание текст на английском:

"Meet Betsy!

Betsy is about 2.5 years old and has been staying in the shelter since February 2016.
She is spayed, vaccinated and walks perfectly on a leash!

Her story is a sad one. Betsy was found living in a tiny apartment, overcrowded with several other dogs, neglected, and being deprived of food and a chance to walk outside. But, fortunately it didn't affect her personality and she remains a very cheerful and life-loving doggy.

Betsy's got quite an unusual appearance. At first glance, she might look like a regular short-haired middle-size black dog, but when she straightens her huge pointy ears, you realize that this doggie is anything but ordinary!

She is very curious and playful. Betsy knows how to be goofy sometimes. She loves being around humans and to be petted.

Unfortunately, she doesn't get many chances to be around people in the shelter, where volunteers come to visit dogs only on the weekend, which is also her only chance to leave her cage and stretch her legs a bit. Another huge challenge for short-haired dogs like Betsy is surviving Russian winters. ln her shelter, dogs live outside and their only option to get some warmth during long freezing winter nights are a wooden box that she sleeps in, with a heap of hay on the floor, and warmth of bodies from her cellmate buddies.

Please make sure to contact Betsy's caretakers in case you are interested:
8-905-531-90-90 Yulia (yulia-smn)
8-985-799-76-03 Anastasiya (Настасья)

She has lots of love to give and will surely make your life complete!"

Спасибо!

Уважаемые модераторы, добавьте, пожалуйста, в описание текст на английском:

"Red-head miracle Bernie looks like a large bear! You can see sparkles in his eyes, as if he still a carefree puppy, ready to play in the sun all day, not knowing any worries. But of course Bernie realizes that he's a big boy and tries to behave as an adult. Once you know Bernie, you will see a kind, shy and incredibly charming bear ready to follow you all over the world!

Bernie loves to walk, communicate with people, and if you invite him to walk on a leash, fun is guaranteed! Devoted Bernie is waiting for his human! He is ready to give you a big bear's heart and to faithfully serve the owner. Are you looking for a best friend? If yes, come and meet Bernie!

Neutered, vaccinated.

Please make sure to contact Bernie's caretakers in case you are interested:
8-926-605-89-73 Asya (Лакита)
8-905-531-90-90 Yulia (yulia-smn)
8-985-799-76-03 Anastasiya (Настасья)"

Спасибо!

Айдан, твоя судьба простая:
Ты много бегал, звонко лаял,
Но вот пришли серьёзные болячки,
От них немеют твои лапки,
Они болят, от холода распухли -
Ты приуныл, глаза твои потухли.
Ты не грусти - людей хороших много:
Их приведёт к тебе дорога.
Тебе в тепле пожить хот бы до весны,
А там и солнышко, и лето впереди.
Врачи лечить твои суставы будут,
И боль пройдёт - случится чудо!
К тебе неравнодушны эти люди,
И ты им благодарен, не забудешь.
ТЮП

https://www.youtube.com/watch?v=Eg3tnoL6sYE&t=8s

Здорово! Повезло Лучику с семьей, а семье с Лучиком!!!